101. بررسي ترجمه‌هاي متون اسلامي به زبان روسي
پدیدآورنده: / عليرضا ولي‌پور,ولي‌پور
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- کتابهاي درسي براي خارجيان -- روسي,زبان عربي -- کتابهاي قرائت,زبان عربي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۲۴
و
۷۵۴
ب
102. بررسي ترجمه‌هاي متون اسلامي به زبان روسي
پدیدآورنده: / عليرضا ولي‌پور,ولي‌پور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- کتابهاي درسي براي خارجيان -- روسي,زبان عربي -- کتابهاي قرائت,زبان عربي -- ترجمه شده به روسي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۲۴
و
۷۵۴
ب
103. تاریخ راسیلاس امیر ابی سینیا,the Histoiry of rasselas prince of abissinia
پدیدآورنده: تالیف صاموئیل جونسون ,,جانسون. ساموئل
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 18 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی -ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
ج
2
ت
2
104. ترجمه کا‌مل عربی ششم ادبی دبیرستا‌ن ها با‌نضما‌م نمونه سوالات امتحا‌نا‌ت نها‌یی
پدیدآورنده: توکلی خلیل آبا‌د، کا‌ظم
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع: کتابهای قرائت (متوسطه) زبان عربی,راهنمای آموزشی (متوسطه) زبان عربی,آزمونها و تمرینها (متوسطه) زبان عربی,کتابهای درسی -- ایران,کتابهای درسی (متوسطه),کتابهای قرائت( متوسطه)
رده :
PJ
۶۱۱۹
/
ت
۹
ت
۴
105. ترجمه متون اسلامی وی‍ژه رش‍ت‍ه‌ه‍ای پ‍زش‍ک‍ی: پ‍اره‌ای از دی‍دگ‍اه‍ه‍ای اس‍لام در م‍ورد ب‍ه‍داش‍ت و طب
پدیدآورنده: / ن‍وی‍س‍ن‍ده غ‍لام‍رض‍ا ن‍ورم‍ح‍م‍دی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: زبان عربی -- کتابهای قرائت -- پ‍زش‍ک‍ی.,زبان عربی -- کتابهای درسی برای خارجیان -- فارسی.,پ‍زش‍ک‍ی -- اح‍ادی‍ث.,علوم -- اح‍ادی‍ث.
رده :
PJ
۶۲۰۴
/
ن
۹
م
۲۲۵ ۱۳۸۴
106. توم سویر
پدیدآورنده: مارک توین ,,تواین مبارک
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت . داستانهای آمریکایی - قرن 19 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده ازانگلیسی
رده :
PE
1130
/
ت
9
ت
98
107. ثلاث رجال فی قارب,Three men in a boat
پدیدآورنده: تالیف جیروم کلابکا جیروم ,,جروم. جروم کلیکا? 1859 - 1927
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19- ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
ج
4
ث
8
108. ثلاثه رجال فی قارب,Three men in a boat
پدیدآورنده: تالیف جیروم کلابکا جیروم ,,جروم. جروم کلیکا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
ج
4
ث
8
109. جزیره الکنز,Treasure island
پدیدآورنده: ر. ل . ستیفنسن ,,استیونسون. رابرت لوئیس. 1850 - 1894
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19- ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
الف
5
ج
4
110. جین ایر,Jane eyre
پدیدآورنده: تالیف شارلوت برونتی ,,برونته. شارلوت
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19 ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده ازانگلیسی
رده :
PE
1130
/
ب
4
ج
9
111. حدائق القراءة العربيه
پدیدآورنده: / وضعها احدالرهبان الفرسيسين
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- کتابهاي درسي,زبان عربي -- کتابهاي قرائت
رده :
۴۹۲
/
۷۰۷
ح
۳۸۱
112. حکایات من شکسپیر: التاریخیات,Tales from shakespeare: histories
پدیدآورنده: ,,شکسپیر? ویلیام. 1564 - 1616
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 20 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
ش
8
ح
8
113. حکایات من شکسپیر: الهزلیات,Tales from shakespeare comedies
پدیدآورنده: ,,شکسپیر? ویلیام
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبا انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی کتابهای قرائت نمایشنامه های انگلیسی - قرن 16- ترجمه شده به عربی نمایشنامه های عربی - ترجمه شده ازانگلیسی
رده :
PE
1130
/
ش
8
ح
829
114. حکایات من شکسپیرالماساویات : رومیو و جولییت. یولیوس قیصر? هاملت. عطیل. مکبث? الملک لیر? انطونیو و کلیوباترا
پدیدآورنده: ,,شکسپیر? ویلیام
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت نمایشنامه های انگلیسی - قرن 16- ترجمه شده به عربی نمایشنامه های عربی - ترجمه شده ازانگلیسی
رده :
PE
1130
/
ش
8
ح
825
115. حول العالم فی ثمانین یوما,Around the world in eighty days
پدیدآورنده: تالیف جول فیرن ,,ورن. ژول
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای فرانسوی - قرن 20 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از فرانسوی
رده :
PE
1130
/
و
9
ح
9
116. خ‍ودآم‍وز خ‍وان‍دن ق‍رآن (عربی - انگلیسی)
پدیدآورنده: / [ع‍ب‍دال‍س‍لام]
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: ق‍رآن -- قرائت -- راهنمای آموزشی,ق‍رآن -- ت‍ج‍وی‍د -- راهنمای آموزشی,زبان عربی -- کتابهای درسی برای خارجیان -- انگلیسی
رده :
BP
۷۴
/
ع
۱۷
خ
۹ ۱۳۸۰
117. دایفید کوبرفیلد,David Copperfield
پدیدآورنده: شارل دیکنز ,,دیکنز? چارلز? 1812 - 1870
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: زبان نگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای انگلیسی - قرن 19- ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
د
9
م
2
118. دراسة منهجية في ترجمة الصحف و المجلات العربية ـ الفارسية
پدیدآورنده: / تاليف عدنان طهماسبي,طهماسبي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: زبان عربي -- ترجمه به فارسي,زبان عربي -- کتابهاي درسي براي خارجيان -- فارسي,زبان عربي -- کتابهاي قرائت (دانشگاهي),فارسي -- ترجمه به عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ط
۹۴۸
د
119. دراسة منهجية في ترجمة الصحف و المجلات العربية ـ الفارسية
پدیدآورنده: / تاليف عدنان طهماسبي,طهماسبي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- ترجمه به فارسي,زبان عربي -- کتابهاي درسي براي خارجيان -- فارسي,زبان عربي -- کتابهاي قرائت (دانشگاهي),فارسي -- ترجمه به عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ط
۹۴۸
د
120. دراسه منهجیه فی ترجمه الصحف و المجلات العربیه - الفارسیه
پدیدآورنده: / تالیف عدنان طهماسبی,طهماسبی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: زبان عربی,زبان عربی,زبان عربی,فارسی, -- ترجمه به فارسی, -- کتابهای درسی برای خارجیان, -- کتابهای قرائت (دانشگاهی), -- فارسی, -- ترجمه به عربی
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ط
۹
د
۴
